I was flat ironed within an inch of my life.

我头被烫得不成形了。

Do you think we'll need the curling iron or the flat iron?

你觉得我们需要还是直？

That would be like trying to smooth ripples in water with a flat iron.

那就好比试图用熨斗去抚平水面漪。

Johnny ran a flat iron over my hair.

约翰尼用熨斗烫我头。

I mean, obviously, if we could all go back, we'd flat iron our hair so much less.

我意思是，显然，如果我们以回到过去，我们会少用很多直夹板。

In a Purdue University lab, a movable flat hair iron goes over a hair strand while an infrared microscope measures the changes in the hair's structure.

普渡大学在一间实验室中, 一个移动烫器在一缕头间通过, 而面红外显微镜则检测头结构变化。

A " flat iron" is a machine that you hold in your hand that has two flat pieces of metal that get very hot.

。 直板是一种手持机器， 有两个非常热平板金属片。

So a curling iron takes the hair and makes it into a round circle; a flat iron takes the hair and makes it flat or straight.

所以以把头成圆形；直夹则以把头弄直或变平。

Clarissa also asks Danny, " Do you think we'll need the curling iron or the flat iron? " A " curling iron" is a small machine that is heated.

克拉丽莎还问丹尼，“你认为我们需要器还是扁熨斗？ ” “器” 是一种加热小型机器。

Mannequins, flat irons, sewing machines, needles, and swatches of  fabric, appear in much of his work and we can see similarities between Ray's collages and  styles used for tailoring.

模特、直板、缝纫机、针和布料样本出现在他许多作品中，我们以看到雷拼贴画与裁剪风格之间相似之处。

Other muscles, like the ones around the diaphragm with the flat iron stakes and skirt stakes and things, those are really functional muscles that are doing a ton and moving.

其他肌肉，比如横膈膜周围肌肉， 以及像平板铁和腰肉这样部位，这些都是非常有功能肌肉， 活动量很大。

STEP 7 Use a ceramic, ionic flat iron on your hair, or at least on the sections that frame your face, to remove excess moisture and create a smooth surface that will reflect more light.

用陶瓷，离子平板烫烫一下头，或者至少烫一下修饰脸型部位，清除过多水分，打造比较顺滑表面，能够反射更多光线。